top of page
搜尋

🎮 英文文法大歷險：終極通關！5分鐘三大「狡猾介詞 (Prepositions)」陰人陷阱

  • 作家相片: wing sahmet
    wing sahmet
  • 6月4日
  • 讀畢需時 4 分鐘

📢 各位同學，大家好！歡迎嚟到 Wing's English Grammar Course Level 2。

上到初中，大家喺做 Cloze Passage（填充題）或者作文（Writing）時，一定遇過幾對神出鬼沒、極度容易令人大炒車嘅「雙胞胎介詞」。

很多香港同學做呢類題目最鍾意「靠直覺」用中文或者廣東話去直譯。例如 During 同 While 喺中文都解作「在……期間」，By 同 Until 都解作「直到……」。如果你直接將中文搬落英文句子度，老師保證你一定會喺試卷上踩中無數地雷，全隊滿地鮮血！

今日我哋唔做普通學生，我哋要一齊化身成遊戲玩家（Gamers）🕹️！開啟大腦嘅「文法作弊碼 (Cheat Codes)」，一關一關擊破呢三對初中必考嘅終極介詞 Boss！


🛑 第一關：時間旅行 ➡️ During vs. While

🎬 案發現場分鏡：有一通電話響起（A phone rang），同一時間我哋食緊飯（we were eating the meal）。

這兩個詞在中文都代表「在……期間」，但到底要用哪一個？我哋要啟動第一個文法作弊碼：「名詞盒子 vs. 動作從句」！

📦 【DURING 嘅專屬絕招】 ──▶ 後面只能加一個【名詞盒子 (Noun / Noun Phrase)】
    📝 正確線路：A phone rang DURING the meal. (因為 "the meal" 只是個單純的名詞)

⚡ 【WHILE 嘅專屬絕招】  ──▶ 後面必須接一個完整的【動作從句 (Subject + Verb)】
    📝 正確線路：A phone rang WHILE we were eating. (因為有主語 we 同埋動詞 were eating)

⏱️ 第二關：時鐘倒計時 ➡️ By vs. Until

初中 Cloze Passage 最鍾意出呢一對詞嚟考學生嘅時間線邏輯。請看以下兩個生活場景，開動你哋嘅大腦分析器：

  • 📅 場景 A： I'm working _____ Thursday. (我要工作到周四。)

  • ⏰ 場景 B： I must finish my homework _____ 8:00 PM. (我必須在晚上八點前做完功課。)

📈 車長時間線解析圖：

$$\text{【UNTIL ＝ 持續性動作 (Continuous Action)】} \rightarrow \text{動作從現在一直進行、連綿不斷，直到某個點才停止。}$$

$$\text{【BY ＝ 截止期限 (Hard Deadline)】} \rightarrow \text{代表在該時間點之前的任何時候做完都 OK，是一個死亡底線。}$$

  • 🟢 場景 A 答案 ➡️ until： 因為「工作（working）」這個狀態在周四前是一直持續、沒有中斷的。

  • 🟢 場景 B 答案 ➡️ by： 八點前完成就交差。你不需要一直落筆寫到八點，只要不超過八點這個 Hard Deadline 即可！


🎭 第三關：身份危機 ➡️ As vs. Like

這兩個詞在廣東話翻譯出來都可以解作「好似/作為」，但背後代表嘅是「真實身份」與「虛擬假裝」嘅世紀大對決！

🪞 視覺比喻作弊碼：真實 (Reality) vs 相似 (Similarity)

  • 🧑 AS ＝ 真實生活 (Real Life)： 後面接名詞，代表其真實嘅職業、身份、或者功能。這是 100% 發生在現實的客觀事實。

    • 📖 Example: "Nathan works as a manager." (Nathan 擔任經理一職。) ➡️ 他胸前真的掛着經理的員工牌，他本質上確實是經理。

  • 🃏 LIKE ＝ 相似性 (Similarity)： 後面接名詞，代表「外觀、行為、或者聽落去與……相似」。這僅僅是純粹的模仿或外在假象，並不是真的。

    • 📖 Example: "Lucia is very intelligent, but she talks like a child." (她說話像個孩子。) ➡️ 她其實已經是個初中生/成年人，並不是小朋朋，只是說話語氣像而已。

🎁 隱藏獎勵關：As if / As though

大家表現得很好，成功觸發了隱藏線路！

  • 📜 語法公式：

    $$\text{[As if / As though]} + \text{[從句 (Subject + Verb)]}$$

  • 📖 Example: "Frank looks as though he is tired." (弗蘭克看起來似乎很累。)

  • 💡 車長提示： 在英文文法裡，as if 同 as though 是一對複製人，用法完全一樣，都解作「好像/似乎」，可以隨時大膽互換使用！


⚔️ 打 Boss 實戰環節：Place Your Bets!

檢驗實力的時刻到了！假設你現在有 1000 分初始玩家獎金，請在內心挑選最精準嘅介詞：

  • 📂 問題 1： A phone rang _____ (during / while) the meal.

  • 📂 問題 2： The party was over _____ (by the time / until) we arrived.

  • 📂 問題 3： John and Lucy are having a summer party, _____ (like / as) they did last year.

  • 📂 問題 4： I haven't got much money, _____ (like / as) you know.


🔓 Level Cleared! 成功通關答案與解析

各位玩家請看大螢幕，看看你哋贏了多少分：

  • 🟢 問題 1 答案 ➡️ DURING the meal

    • 🔧 解析： 因為後面嘅 the meal 是一個單純嘅「名詞盒子」，所以由 During 穩穩拉住。

  • 🟢 問題 2 答案 ➡️ BY THE TIME we arrived

    • 🔧 解析： 派對在我們到達「之前」就已經完結了，這是一個鎖死嘅截止時間線，不能用一直持續的 until。

  • 🟢 問題 3 答案 ➡️ AS they did last year

    • 🔧 解析： 後面跟著一個完整的動作從句（they did），而且強調的是去年發生的真實事实。

  • 🟢 問題 4 答案 ➡️ AS you know

    • 🔧 解析： 【中學考試極核心固定搭配！】 當後面緊跟著表示認知、說話嘅動詞（例如 you know, I said）時，英文唯一指定使用 As！


🏁 終極通關作弊小抄 (The Master Cheat Sheet)

恭喜大家！任務圓滿完成（MISSION ACCOMPLISHED）🎉！你哋已經正式解鎖了「介詞大師」的玩家成就。最後請拿起手機，將呢張 Cheat Sheet 截圖儲存在手機相簿裡：

📦 DURING ＋ 名詞盒子  🔀  ⚡ WHILE ＋ 動作從句 (有主詞+動詞)
⏳ UNTIL  ＝ 持續動作  🔀  🛑 BY     ＝ 截止死線 (Deadline)
🧑 AS     ＝ 真實身份  🔀  🃏 LIKE   ＝ 假裝/外表相似

🌟 【固定高分搭配】 As if / As though + 從句 (解作：好像) ｜ As you know (如你所知)

中學嘅文法絕對不能靠死記硬背或者盲目直譯。以後做題落筆前，先在腦海中問自己三個遊戲指令：「是名詞還是從句？是截止還是持續？是現實還是相似？」 只要找對作弊碼，你就永遠不會大炒車！

今日嘅遊戲就玩到呢度，大家記得溫書，我哋下個難關再見！落堂！👋


留言

bottom of page